图像诗:对诗歌界限的僭越 | 诗通社 | 诗生活网 - 送体验金的网址
 
关闭窗口
 更多诗歌新闻>>>               返回诗生活网

 

图像诗:对诗歌界限的僭越


2019-04-08



儿童作家凯瑟琳·阿佩尔(Kathrgn Apel)的《大蓝鲸》(Big Blue Whale, 2008)。


詹冰《水牛图》。


诗句组成的羊,出自9世纪欧洲古书《阿拉蒂亚》。


约翰·霍兰德(John Hollander)的《天鹅与阴影》(1969)。


美国诗人Mary Ellen Solt的视觉诗 Forsythia(连翘属植物)。Forsythia的每一个字母组成了这株开花植物的枝干和根。事实上,连翘本身的样子也是如此。


乔治·赫伯特(George Herbert)的《复活节之翼》(Easter Wings,1633)。诗歌形状如展开的双翼,在书中横排印刷。

  

   世界诗歌日的宗旨之一是创造诗歌与戏剧、舞蹈、音乐、绘画等艺术之间的对话。实际上,诗歌与绘画等艺术形式之间的关系早已渊源有自,比如“图像诗”这一特殊的诗歌形式。

  图像诗又称视觉诗、具象诗,是一种把词语、诗行按某一图案或形状排列而成的诗。除了在文字上做功夫,图像诗还可以操纵图像空间,改变我们原有的阅读习惯。

  图像诗在西方诗歌中有比较深的渊源,可以追溯到古希腊罗马时期,最早的例子是公元9世纪的《阿拉蒂亚》(Aratea)手稿。在《阿拉蒂亚》古书中,每页下方都会有一首诗来描述某个天文星座,这些诗由公元前3世纪的希腊诗人阿拉图斯(Aratus)写成,并由西塞罗翻译成拉丁文。在文艺复兴时期的法国,拉伯雷的《巨人传》就用瓶子的形式组成了神瓶显示的神启。送体验金的网址古代也有很多著名的图像诗,主要形式有两种:绘图填文成诗,如盘中诗、酒壶诗、梅花形诗等;文字排列成诗,如三角诗、宝塔诗、龟形诗等。

  现代意义上的图像诗最早产生在法国,法国先锋诗人阿波利奈尔自1918年就开始了“图像诗”的尝试。历史上,图像诗的每一次发展都与某种思潮的盛行密不可分,如中世纪玄学诗和17世纪的巴洛克艺术都曾推动过图像诗的发展。到了20世纪50年代,图像诗随着各种诗歌运动的兴起,有了一个更为特殊的名字“具体诗”(concrete poetry)。具体派诗歌反对传统的书面形式,主张打破诗歌与绘画、形式与内容、描写者与被描写者的界限。在具体派诗歌中,词语已不是有思想内容和激起形象联想的概念,而只是声音的物质外壳。和其他诗歌相比,具体诗在纸上呈现出的状态和它们的读法对于诗歌本身非常重要。将现代图像诗推向顶峰的是美国诗人卡明斯,在其他地区,如日本、巴西等地,具体诗作为一种更为先锋的艺术形式,承载着强烈的社会寓意。现当代送体验金的网址具体诗最为明显的例子当数台湾图像诗的发展,如台湾诗人詹冰、陈黎等,都有不少新尝试。


更多诗歌资讯,请关注诗生活网: www.musingswithmitch.com

  编辑:果林  来源:新京报


联系诗生活 | www.musingswithmitch.com

 


上一篇  下一篇

关闭窗口